Как следует из документа, инцидент произошел 31 августа. Группа американцев из числа гражданских прибыла в Дубай на частном самолете, чтобы в дальнейшем вылететь в Афганистан. При этом с собой у них было огнестрельное оружие. Граждан США задержали.
По словам самих задержанных, они планировали помочь с эвакуацией с афганской территории американцев и сотрудничавших с ними афганцев. Однако никаких подтверждающих цели их поездки документов у прибывших не оказалось. В итоге местная полиция отпустила американцев под залог. Отмечается, что к решению проблемы подключилось Генеральное консульство США в Дубае, которое «взаимодействовало с местными властями по данному вопросу».
В Госдепартаменте и ФБР подтвердили Newsweek факт задержания и последующего освобождения граждан США в Дубае, однако от дальнейших комментариев отказались. Посольство ОАЭ в Вашингтоне на запрос издания не ответило.
В свою очередь эксперты, опрошенные Newsweek, заявили, что подобные несанкционированные операции могут иметь серьезные негативные дипломатические и юридические последствия.