Повествуя о Франции, издание пишет, что туристы спустя долгое время смогли вернуться в Париж, а одна супружеская пара завершила здесь прерванный на фоне пандемии медовый месяц.
В части же текста, касающейся Турции, приведена фотография сборщика макулатуры на фоне закрытых магазинов. Фотография вызвала в турецком обществе бурю негативных эмоций, действия агентства Reuters были истолкованы как попытка манипулировать сознанием читателей.
Представители турецких СМИ и журналисты раскритиковали действия агентства Reuters, заявив, что опубликованная фотография не имеет ничего общего с ситуацией в Турции.
Главный редактор газеты Hürriyet Ахмет Хакан Джошкун отметил, что международные информационные агентства перестали быть достоверным источником информации.
«Агентства лишились объективизма, открыто поддерживают ту или иную сторону, манипулируют сознанием аудитории. Эта фотография - наглядный пример. Опубликовав ее, они перешли красную черту. Лучшего способа проявить свое отношение к Турции они не могли бы придумать. Эта очевидная и очень низкая манипуляция», - сказал он.
Главный редактор газеты Yeni Şafak Хусейн Ликоглу назвал неприемлемым тот факт, что международное информационное агентство позволяет себе публикацию подобного материала.
«Их работа заключается не в рекламе, а в донесении информации, но они прибегают ко лжи. Они попытались представить Турцию как небезопасную страну, которая не оправилась после пандемии и не готова принять туристов», - сказал он.
Представитель Kanal 7 в Анкаре Мехмет Аджет, в свою очередь, отметил, что публикация этой фотографии преследует определенные цели.
«Они пытались показать, что коронавирус якобы полностью парализовал Турцию, мол, здесь небезопасно. Однако статистика вакцинации наглядно демонстрирует, насколько несправедлива информация в такой подаче, она основана на расчете», - сказал он.